ПОСЕТИТЕЛИ МУЗЕЕВ. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ МУЗЕЯ.

ПОСЕТИТЕЛИ МУЗЕЕВ. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ МУЗЕЯ.

1. Юридические лица, граждане, в том числе индивидуальные предприниматели, которым оказываются услуги музеев, являются их посетителями.
Перечень основных услуг и условия их оказания устанавливаются в соответствия c Кодексом о культуре Республики Беларусь, Уставом музея и правилами посещения музея.
2. Посетители музея имеют права на:
- посещение музея в соответствия с режимом его работы, а также на пользование его услугами, в том числе платными;
- получение полной, точной и своевременной информации о деятельности музея, исключая информацию, распространение или предоставление которой ограничено в соответствии с законодательными актами;
- работу с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами в порядке, установленном Кодексом о культуре Республики Беларусь;
- обжалование в соответствии с законодательством незаконных действий должностных лиц музея, которые ограничивают права посетителей;
- другие права в соответствии с актами законодательства.
3. Лица, которые получают общее среднее, профессионально-техническое, среднее специальное, высшее образование, исключая лиц с особенностями психофизического развития, которые получают общее среднее, профессионально-техническое, среднее специальное, высшее образование, при посещении музея предоставляется право на не больше чем 50-процентную скидку от стоимости входного билета для осмотра экспозиций, созданных музеем на основе собственных музейных фондов.
4. Посетители музея обязаны:
- соблюдать правила посещения музея;
- бережно относится к музейным предметам, научно-вспомогательным и сырьевым материалам;
- соблюдать другие обязанности в соответствии с законодательными актами.

ДОСТУП К МУЗЕЙНЫМ ПРЕДМЕТАМ, НАУЧНО-ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ И СЫРЬЕВЫМ МАТЕРИАЛАМ И К ИНФОРМАЦИИ О НИХ. ПОРЯДОК РАБОТЫ ПОСЕТИТЕЛЕЙ МУЗЕЯ С МУЗЕЙНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ , НАУЧНО-ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ И СЫРЬЕВЫМИ МАТЕРИАЛАМИ.
1. Музейные предметы, научно-вспомогательные и сырьевые материалы являются доступными для осмотра посетителями музеев.
2. Точная информация об особо ценных музейных предметах включается в Государственный каталог Музейного фонда Республики Беларусь и является доступной для посетителей музея.
3. Доступ к информации, которая помещается в печатанных и электронных каталогах музеев, является открытой, исключая информацию о музейных предметах, которые зачисленный в культурно-исторический фонд Государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней Республики Беларусь или которые относятся к оружию, а также информация о лицах, которые передали в музей музейные предметы.
4. Информация о происхождении, стоимости, точном месте пребывания музейных предметов, зафиксированная в учетных документах музея, является информацией, распространение и (или) предоставление которой ограничено в соответствия с законодательными актами.
5. Работа посетителей музея с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами, которые хранятся в музее, производится на основании письменного заявления, в котором указывается точная и аргументированная цель работы, и письменного разрешения руководителя музея, являющегося юридическим лицом.
6. В целях обеспечения сохранности музейных предметов, научно-вспомогательных и сырьевых материалов для исключения возможности негативного воздействия при работе с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами, доступ к ним может быть ограничен, если:
- музейный предмет, научно-вспомогательный и сырьевой материал имеют неудовлетворительный состояние сохранности;
- открытый доступ к музейному предмету, научно-вспомогательному и сырьевому материалу угрожает их сохранности;
- музейный предмет, научно-вспомогательный и сырьевой материал находятся в процессе консервации или реставрации;
- музейный предмет, научно-вспомогательный и сырьевой материал находятся в процессе технического оформления, научных исследований музейных работников;
- музейный предмет является аутентичной формой грамотности или изобразительного искусства (документы, рукописи, старопечатные издания, фотодокументы, графика и другое);
- музейный предмет является особенно ценным музейным предметом.
7. При наличии страховых копий музейных предметов, которые являются аутентичной формой грамотности или изобразительного искусства (документы, рукописи, старопечатные издания, фотодокументы, графика и другое), для работы посетителем музеев предоставляются страховые копии таких музейных предметов.
8. Музей организует работу посетителей музея с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами в присутствии музейного работника. Работа посетителей музея с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами в фондохранилище не допускается, исключая случаи, если музейные предметы, научно-вспомогательные и сырьевые материалы имеют большие размеры.
9. Посетители музея, которые получили доступ к музейным предметам, научно-вспомогательным и сырьевым материалам, должны быть зарегистрированы в журнале регистрации посетителей музея и ознакомлены с правилами работы посетителей музея с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами.
Правила работы посетителей музеев с музейными предметами, научно-вспомогательными и сырьевыми материалами утверждаются руководителем музея.
10. Изделие изобразительной, печатанной, сувенирной и другой тиражированной продукции и производство товаров народного потребления с использованием изображений музейных предметов, а также публикация изображений музейных предметов осуществляются только с разрешения музея.
11. Запрещается использование музейных предметов, научно-вспомогательных и сырьевых материалов в условиях, которые создают угрозу их сохранности и (или) могут привести к их повреждению или уничтожению.
12. Посетители музея, которые допустили повреждение, утрату или уничтожение музейных предметов, научно-вспомогательных и сырьевых материалов, несут ответственность в соответствия с законодательными актами Республики Беларусь.

НАВЕДВАЛЬНІКІ МУЗЕЯЎ. ПРАВЫ І АБАВЯЗКІ НАВЕДВАЛЬНІКАЎ МУЗЕЯ.

1. Юрыдычныя асобы, грамадзяне, у тым ліку індывідуальныя прадпрымальнікі, якім аказваюцца паслугі музеяў, з'яўляюцца іх наведвальнікамі.
Пералік асноўных паслуг і ўмовы іх аказання ўстанаўліваюцца ў адпаведнасці з Кодэксам аб культуры Рэспублікі Беларусь, Статутам музея і правіламі наведвання музея.
2. Наведвальнікі музея маюць права на:
- наведванне музея ў адпаведнасці з рэжымам яго працы, а таксама на карыстанне яго паслугамі, у тым ліку платнымі;
- атрыманне поўнай, дакладнай і своечасовай інфармацыі аб дзейнасці музея, выключаючы інфармацыю, распаўсюджванне або прадастаўленне якой абмежавана ў адпаведнасці з заканадаўчымі актамі;
- працу з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі ў парадку, устаноўленым Кодэксам аб культуры Рэспублікі Беларусь;
- абскарджанне ў адпаведнасці з заканадаўствам незаконных дзеянняў службовых асоб музея, якія абмяжоўваюць правы наведвальнікаў;
- іншыя правы ў адпаведнасці з актамі заканадаўства.
3. Асобы, якія атрымліваюць агульную сярэднюю, прафесійна-тэхнічную, сярэднюю спецыяльную, вышэйшую адукацыю, выключаючы асоб з асаблівасцямі псіхафізічнага развіцця, якія атрымліваюць агульную сярэднюю, прафесійна-тэхнічную, сярэднюю спецыяльную, вышэйшую адукацыю, пры наведванні музея прадастаўляецца права на не больш чым 50-працэнтную зніжку ад кошту ўваходнага білета для агляду экспазіцый, створаных музеем на аснове ўласных музейных фондаў.
4. Наведвальнікі музея абавязаны:
- выконваць правілы наведвання музея;
- беражліва адносіцца да музейных прадметаў, навукова-дапаможных і сыравінных матэрыялаў;
- выконваць іншыя абавязкі ў адпаведнасці з заканадаўчымі актамі.

ДОСТУП ДА МУЗЕЙНЫХ ПРАДМЕТАЎ, НАВУКОВА-ДАПАМОЖНЫХ І СЫРАВІННЫХ МАТЭРЫЯЛАЎ І ДА ІНФАРМАЦЫІ ПРА ІХ. ПАРАДАК РАБОТЫ НАВЕДВАЛЬНІКАЎ МУЗЕЯ З МУЗЕЙНЫМІ ПРАДМЕТАМІ , НАВУКОВА-ДАПАМОЖНЫМІ І СЫРАВІННЫМІ МАТЭРЫЯЛАМІ.
1. Музейныя прадметы, навукова-дапаможныя і сыравінныя матэрыялы з'яўляюцца даступнымі для агляду наведвальнікамі музеяў.
2. Дакладная інфармацыя аб асабліва каштоўных музейных прадметах уключаецца ў Дзяржаўны каталог Музейнага фонду Рэспублікі Беларусь і з'яўляецца даступнай для наведвальнікаў музея.
3. Доступ да інфармацыі, якая змяшчаецца ў друкаваных і электронных каталогах музеяў, з'яўляецца адкрытай, выключаючы інфармацыю аб музейных прадметах, якія залічаны ў культурна-гістарычны фонд Дзяржаўнага фонду каштоўных металаў і каштоўных камянёў Рэспублікі Беларусь або якія адносяцца да зброі, а таксама інфармацыя аб асобах, якія перадалі ў музей музейныя прадметы.
4. Інфармацыя аб паходжанні, кошту, дакладным месцы знаходжання музейных прадметаў, зафіксаваная ва ўліковых дакументах музея, з'яўляецца інфармацыяй, распаўсюджванне і (або) прадастаўленне якой абмежавана ў адпаведнасці з заканадаўчымі актамі.
5. Праца наведвальнікаў музея з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі, якія захоўваюцца ў музеі, ажыццяўляецца на падставе пісьмовай заявы, у якой указваецца дакладная і аргументаваная мэта работы, і пісьмовага дазволу кіраўніка музея, які з'яўляецца юрыдычнай асобай.
6. У мэтах забеспячэння захаванасці музейных прадметаў, навукова-дапаможных і сыравінных матэрыялаў для выключэння магчымасці негатыўнага ўздзеяння пры працы з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі, доступ да іх можа быць абмежаваны, калі:
- музейны прадмет, навукова-дапаможны і сыравінны матэрыял маюць нездавальняючы стан захаванасці;
- адкрыты доступ да музейных прадмета, навукова-дапаможнай і сыравіннага матэрыялу пагражае іх захаванасці;
- музейны прадмет, навукова-дапаможны і сыравінны матэрыял знаходзяцца ў працэсе кансервацыі або рэстаўрацыі;
- музейны прадмет, навукова-дапаможны і сыравінны матэрыял знаходзяцца ў працэсе тэхнічнага афармлення, навуковых даследаванняў музейных работнікаў;
- Музейны прадмет з'яўляецца аўтэнтычнай формай пісьменнасці або выяўленчага мастацтва (дакументы, рукапісы, старадрукаваныя выданні, фотадакументы, графіка і іншае);
- Музейны прадмет з'яўляецца асабліва каштоўным музейным прадметам.
7. Пры наяўнасці страхавых копій музейных прадметаў, якія з'яўляюцца аўтэнтычнай формай пісьменнасці або выяўленчага мастацтва (дакументы, рукапісы, старадрукаваныя выданні, фотадакументы, графіка і іншае), для працы наведвальнікам музеяў прадастаўляюцца страхавыя копіі такіх музейных прадметаў.
8. Музей арганізуе працу наведвальнікаў музея з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі ў прысутнасці музейнага работніка. Праца наведвальнікаў музея з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі ў фондасховішча не дапускаецца, выключаючы выпадкі, калі музейныя прадметы, навукова-дапаможныя і сыравінныя матэрыялы маюць вялікія памеры.
9. Наведвальнікі музея, якія атрымалі доступ да музейных прадметаў, навукова-дапаможных і сыравінных матэрыялаў, павінны быць зарэгістраваныя ў часопісе рэгістрацыі наведвальнікаў музея і азнаёмленыя з правіламі працы наведвальнікаў музея з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі.
Правілы працы наведвальнікаў музеяў з музейнымі прадметамі, навукова-дапаможнымі і сыравіннымі матэрыяламі зацвярджаюцца кіраўніком музея.
10. Выраб выяўленчай, друкаванай, сувенірнай і іншай тыражаванай прадукцыі і вытворчасць тавараў народнага спажывання з выкарыстаннем малюнкаў музейных прадметаў, а таксама публікацыя малюнкаў музейных прадметаў ажыццяўляюцца толькі з дазволу музея.
11. Забараняецца выкарыстанне музейных прадметаў, навукова-дапаможных і сыравінных матэрыялаў ва ўмовах, якія ствараюць пагрозу іх захаванасці і (або) могуць прывесці да іх пашкоджання або знішчэння.
12. Наведвальнікі музея, якія дапусцілі пашкоджанне, страту або знішчэнне музейных прадметаў, навукова-дапаможных і сыравінных матэрыялаў, нясуць адказнасць у адпаведнасці з заканадаўчымі актамі Рэспублікі Беларусь.

MUSEUM VISITORS. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF MUSEUM VISITORS.

1. Legal entities, citizens, including individual entrepreneurs, who are provided with the services of museums, are their visitors.
The list of basic services and the conditions for their provision are established in accordance with the Code of Culture of the Republic of Belarus, the Charter of the Museum and the rules of visiting the museum.
2. Museum visitors have the right to:
- visiting the museum in accordance with its working hours, as well as using its services, including paid ones;
- obtaining complete, accurate and timely information about the activities of the museum, excluding information whose dissemination or provision is restricted in accordance with legislative acts;
- work with museum objects, scientific and auxiliary and raw materials in accordance with the procedure established by the Code of Culture of the Republic of Belarus;
- appeal in accordance with the legislation of illegal actions of museum officials that restrict the rights of visitors;
- other rights in accordance with legal acts.
3. Persons who receive general secondary, vocational, specialized secondary, higher education, excluding persons with special psychophysical development, who receive general secondary, vocational, specialized secondary, higher education, when visiting the museum, are entitled to no more than a 50% discount from the cost of an entrance ticket for viewing expositions created by the museum on the basis of its own museum funds.
4. Museum visitors are obliged to:
- follow the rules of visiting the museum;
- carefully treats museum objects, scientific and auxiliary and raw materials;
- comply with other obligations in accordance with legislative acts.

ACCESS TO MUSEUM OBJECTS, SCIENTIFIC AND AUXILIARY AND RAW MATERIALS AND INFORMATION ABOUT THEM. THE ORDER OF WORK OF MUSEUM VISITORS WITH MUSEUM OBJECTS, SCIENTIFIC AND AUXILIARY AND RAW MATERIALS.
1. Museum objects, scientific and auxiliary and raw materials are available for inspection by museum visitors.
2. Accurate information about particularly valuable museum items is included in the State Catalog of the Museum Fund of the Republic of Belarus and is available to museum visitors.
3. Access to information that is placed in printed and electronic catalogues of museums is open, excluding information about museum items that are enrolled in the cultural and Historical fund of the State Fund of Precious Metals and Precious Stones of the Republic of Belarus or that relate to weapons, as well as information about persons who have transferred museum items to the museum.
4. Information about the origin, cost, and exact location of museum items recorded in the museum's accounting documents is information, the distribution and (or) provision of which is limited in accordance with legislative acts.
5. The work of museum visitors with museum objects, scientific and auxiliary and raw materials that are stored in the museum is carried out on the basis of a written statement indicating the exact and reasoned purpose of the work, and the written permission of the head of the museum, who is a legal entity.
6. In order to ensure the safety of museum objects, scientific auxiliary and raw materials to exclude the possibility of negative impact when working with museum objects, scientific auxiliary and raw materials, access to them may be restricted if:
- the museum object, scientific and auxiliary and raw materials have an unsatisfactory state of preservation;
- open access to the museum object, scientific and auxiliary and raw materials threatens their safety;
- the museum object, scientific and auxiliary and raw materials are in the process of conservation or restoration;
- the museum object, scientific and auxiliary and raw materials are in the process of technical design, scientific research of museum workers;
- a museum item is an authentic form of literacy or fine art (documents, manuscripts, old printed publications, photographic documents, graphics, etc.);
- a museum item is a particularly valuable museum item.
7. If there are insurance copies of museum items that are an authentic form of literacy or fine art (documents, manuscripts, old printed publications, photographic documents, graphics, etc.), insurance copies of such museum items are provided for the work of a museum visitor.
8. The museum organizes the work of museum visitors with museum objects, scientific and auxiliary and raw materials in the presence of a museum employee. The work of museum visitors with museum objects, scientific-auxiliary and raw materials in the storehouse is not allowed, except in cases where museum objects, scientific-auxiliary and raw materials are large.
9. Museum visitors who have gained access to museum objects, scientific and auxiliary and raw materials must be registered in the museum visitor registration log and familiarized with the rules of work of museum visitors with museum objects, scientific and auxiliary and raw materials.
The rules of work of museum visitors with museum objects, scientific and auxiliary and raw materials are approved by the head of the museum.
10. The production of fine, printed, souvenir and other replicated products and the production of consumer goods using images of museum objects, as well as the publication of images of museum objects, are carried out only with the permission of the museum.
11. It is prohibited to use museum objects, scientific auxiliary and raw materials in conditions that threaten their safety and (or) may lead to their damage or destruction.
12. Museum visitors who have allowed damage, loss or destruction of museum objects, scientific and auxiliary and raw materials, are liable in accordance with the legislative acts of the Republic of Belarus.